Das Plus-que-parfait ist eine weitere wichtige Vergangenheitszeitform in der französischen Grammatik. Im Gegensatz zum Imparfait, das Handlungen oder Zustände in der Vergangenheit beschreibt, bezieht sich das Plus-que-parfait auf Handlungen, die vor anderen Handlungen in der Vergangenheit abgeschlossen waren.
Nachfolgend werden wir die Bildung und Verwendung des Plus-que-parfait näher erläutern.
1. Bildung des Plus-que-parfait:
Das Plus-que-parfait wird ebenfalls durch die Konjugation von Verben gebildet. Es wird aus dem Imparfait des Hilfsverbs „avoir“ oder „être“ und dem Partizip Perfekt des Hauptverbs gebildet. Die Bildung hängt davon ab, welches Hilfsverb verwendet wird.
Verben mit „avoir“ (haben) als Hilfsverb:
- J’avais mangé (ich hatte gegessen)
- Tu avais parlé (du hattest gesprochen)
- Il/elle avait voyagé (er/sie hatte gereist)
- Nous avions dansé (wir hatten getanzt)
- Vous aviez étudié (ihr hattet studiert)
- Ils/elles avaient travaillé (sie hatten gearbeitet)
Verben mit „être“ (sein) als Hilfsverb:
- J’étais parti(e) (ich war gegangen)
- Tu étais arrivé(e) (du warst angekommen)
- Il/elle était né(e) (er/sie war geboren)
- Nous étions sorti(e)s (wir waren ausgegangen)
- Vous étiez descendu(e)(s) (ihr wart hinuntergegangen)
- Ils/elles étaient rentré(e)s (sie waren zurückgekehrt)
2. Verwendung des Plus-que-parfait:
Das Plus-que-parfait wird verwendet, um eine Handlung oder ein Ereignis zu beschreiben, das in der Vergangenheit bereits abgeschlossen war, bevor eine andere Handlung in der Vergangenheit stattgefunden hat. Es zeigt die Vorvergangenheit an und wird oft in komplexen Sätzen verwendet.
Beispiel: „Elle était fatiguée parce qu’elle avait beaucoup travaillé.“ (Sie war müde, weil sie viel gearbeitet hatte.)
3. Vergleich mit anderen Zeitformen
Das Plus-que-parfait wird oft mit dem Passé composé und dem Imparfait verglichen:
- Passé composé wird verwendet, um Handlungen oder Ereignisse zu beschreiben, die in der Vergangenheit abgeschlossen wurden und keine direkte Verbindung zur Gegenwart haben.
- Imparfait wird eingesetzt, um wiederholte, gewohnheitsmäßige Handlungen in der Vergangenheit oder Hintergrundbeschreibungen zu liefern.
- Das Plus-que-parfait hingegen beschreibt Handlungen, die vor anderen vergangenen Ereignissen abgeschlossen wurden.
4. Signalwörter für das Plus-que-parfait
Die Verwendung des Plus-que-parfait wird oft durch bestimmte Signalwörter angezeigt, die darauf hinweisen, dass eine Handlung vor einer anderen in der Vergangenheit stattgefunden hat. Zu diesen Signalwörtern gehören:
- Après que (nachdem)
- Dès que (sobald)
- Lorsque (als)
- Une fois que (nachdem)
- Avant que (bevor) – in Kombination mit ne in Subjunktivsätzen
- Beispiel:
- Il faut que je parte avant qu’il ne commence à pleuvoir. (Ich muss gehen, bevor es zu regnen beginnt.)
5. Praktische Anwendung in der Literatur und im Alltag
In der französischen Literatur wird das Plus-que-parfait häufig eingesetzt, um Rückblenden oder Ereignisse zu beschreiben, die vor dem Hauptgeschehen stattgefunden haben. Im Alltag findet es Verwendung, wenn man über vergangene Ereignisse spricht, die vor einem anderen vergangenen Ereignis abgeschlossen wurden. Zum Beispiel in Erzählungen oder Anekdoten, die eine Sequenz von Ereignissen betreffen.
6. Häufige Fehler und Tipps zur Vermeidung
Ein häufiger Fehler beim Gebrauch des Plus-que-parfait ist die Verwechslung der Hilfsverben „avoir“ und „être“. Ein Tipp zur Vermeidung dieses Fehlers ist, sich zu merken, dass Bewegungsverben und Verben, die eine Zustandsveränderung ausdrücken, in der Regel das Hilfsverb „être“ verwenden. Zudem ist es wichtig, auf die Übereinstimmung des Partizip Perfekt mit dem Subjekt in Geschlecht und Zahl zu achten, wenn „être“ als Hilfsverb verwendet wird.
7. Übungen und Aktivitäten:
Wir stellen interaktive Übungen bereit, in denen Lernende die korrekte Form des Plus-que-parfait in verschiedenen Sätzen anwenden müssen. Dies hilft, das Verständnis für die Konjugation und den Einsatz zu festigen.
Übung 1: Lückentext
Anweisung: Füllen Sie die Lücken im folgenden Text mit der korrekten Form des Verbs im Plus-que-parfait ein.
- Quand tu es arrivé(e) à la fête, je (déjà, partir) _________.
- Elle (finir) _________ son travail avant que nous (arriver) _________.
- Ils ne (pas, comprendre) _________ la leçon, car ils (ne pas, étudier) _________.
- Avant que tu (appeler) _________, nous (déjà, décider) _________ de partir.
- Marie (être) _________ triste parce qu’elle (perdre) _________ son livre préféré.
Lösungen:
- étais déjà parti(e)
- avait fini / étions arrivés
- n’avaient pas compris / n’avaient pas étudié
- aies appelé / avions déjà décidé
- était / avait perdu
Übung 2: Satzumwandlung
Anweisung: Wandeln Sie die folgenden Sätze, die im Présent oder im Passé composé stehen, so um, dass die Handlung im Plus-que-parfait ausgedrückt wird. Achten Sie auf die Verwendung des richtigen Hilfsverbs.
Beispiel: Présent: „Je mange une pomme.“ (Ich esse einen Apfel.) Plus-que-parfait: „J’avais mangé une pomme.“ (Ich hatte einen Apfel gegessen.)
Présent: „Tu arrives à l’école.“ (Du kommst in der Schule an.) Plus-que-parfait: _________
Passé composé: „Nous avons vu ce film.“ (Wir haben diesen Film gesehen.) Plus-que-parfait: _________
Présent: „Ils partent en vacances.“ (Sie fahren in den Urlaub.) Plus-que-parfait: _________
Passé composé: „Elle a fini ses devoirs.“ (Sie hat ihre Hausaufgaben fertig gemacht.) Plus-que-parfait: _________
Présent: „Je comprends la leçon.“ (Ich verstehe die Lektion.) Plus-que-parfait: _________
Lösungen:
- Tu étais arrivé(e) à l’école.
- Nous avions vu ce film.
- Ils étaient partis en vacances.
- Elle avait fini ses devoirs.
- J’avais compris la leçon.
Weitere Übungen sind hier zu finden: Plus-que-parfait Übungen
FAQ-Bereich
F: Wann verwendet man das Plus-que-parfait anstelle des Imparfait? A: Das Plus-que-parfait wird verwendet, wenn man ausdrücken möchte, dass eine Handlung vor einer anderen Handlung in der Vergangenheit abgeschlossen wurde, während das Imparfait für andauernde oder wiederholte Handlungen in der Vergangenheit genutzt wird.
F: Muss das Partizip Perfekt in Geschlecht und Zahl mit dem Subjekt übereinstimmen? A: Ja, aber nur, wenn das Hilfsverb „être“ verwendet wird. Bei Verwendung von „avoir“ bleibt das Partizip Perfekt unverändert, es sei denn, das direkte Objekt steht vor dem Verb.
F: Kann das Plus-que-parfait in der gesprochenen Sprache weggelassen werden? A: In der Umgangssprache tendieren Sprecher manchmal dazu, das Passé composé anstelle des Plus-que-parfait zu verwenden, besonders in weniger formalen Kontexten. Dennoch ist das Plus-que-parfait für korrekte und klare zeitliche Abfolgen wichtig.
Fazit:
Das Plus-que-parfait ist eine entscheidende Zeitform in der französischen Grammatik, um die Reihenfolge von Ereignissen in der Vergangenheit genau darzustellen. Es ermöglicht, komplexe Geschichten zu erzählen und dient dazu, die Vorvergangenheit in der französischen Sprache auszudrücken.